Iclas - Instituto de Culturas Lusófonas
Antonio Borges Sampaio


01-05-2008

Estudo da Importância e do Impacto das Remessas dos Imigrantes em Portugal no De


A propósito do

Estudo da Importância e do Impacto das Remessas dos Imigrantes em Portugal no Desenvolvimento de Cabo Verde, realizado por Nancy Tolentino, Carlos Rocha e Corsino Tolentino, publicado em 2008.

E para se ter uma ideia do conteúdo do Estudo, divulga-se o texto A Cara e a Coroa, um texto de opinião publicado no Boletim Informativo N.º 58, do Alto Comissariado para a Imigração e Diálogo Intercultural ACIDI, Março de 2008.

A cara e a coroa

 

Há mais de meia dúzia de anos que sou leitor do BI(Boletim Informativo) , que colecciono, talvez por ter sido migrante, talvez por ter pensado no assunto. Independentemente dos motivos do meu interesse, o certo é que graças à sugestão dos então Alto-comissário para a Imigração e Diálogo Intercultural e Coordenador do Observatório da Imigração, o Carlos Rocha, a Nancy Tolentino e eu tivemos a oportunidade de fazer o Estudo da Importância e do Impacto das Remessas dos Imigrantes no Desenvolvimento de Cabo Verde, doravante o Estudo 27.

A coincidência da publicação do trabalho no ano da graduação de Cabo Verde de País Menos Avançado (PMA) a País de Desenvolvimento Médio (PDM) é muito feliz. Efectivamente, os que já estavam e os que chegaram são indissociáveis como a cara e a coroa da mesma moeda.

O estudo consiste numa introdução geral, três capítulos e um conjunto de conclusões e recomendações de políticas para ambos os países.

O 1.º capítulo discute as migrações na regulação da globalização, a situação peculiar dos PMA, as causas da mudança de perspectiva que puxou o fenómeno migratório para o primeiro plano das políticas públicas nas últimas três décadas e o estado das remessas e do seu impacto no desenvolvimento.

O 2.º capítulo é praticamente um esboço de manual para ajudar na construção de um quadro de referência, permitindo avaliar o défice de informação e definir estratégias para o preenchimento das lacunas e o aprimoramento dos mecanismos de recolha, tratamento e registo de dados.

            O 3.º capítulo é dedicado às remessas dos imigrantes cabo-verdianos. Também conta como o inquérito em Portugal e Cabo Verde contribuiu para a redução do défice de informação.

            O estudo termina com um conjunto de conclusões e recomendações como contributo dos Autores ao conhecimento da realidade e aprimoramento das políticas públicas e da acção das entidades não estatais ao serviço dos três grandes beneficiários que são o migrante e a sua família, o país de acolhimento e o país de origem.

 

Conclusões da análise …

A pesquisa levou a equipa a resultados que podem ser pontos de partida para novas indagações e práticas. Como exemplos, apresento conclusões para justificar recomendações.

-         Cerca de 90 000, os cabo-verdianos formam a maior comunidade estrangeira em Portugal.

-         Para Cabo Verde, a emigração é um fenómeno estrutural com grande impacto quer ao nível do equilíbrio físico-social, quer no económico, quer na transformação sociocultural do país. Basta olhar para a lista dos países que são simultaneamente os maiores parceiros do desenvolvimento de Cabo Verde e as principais origens das remessas para verificar a sobreposição dos respectivos mapas, com poucas excepções.

-         O mapa das embaixadas e dos consulados de Cabo Verde coincide com o mapa das maiores comunidades cabo-verdianas no estrangeiro.

-         Apesar da dificuldade na obtenção de números exactos, existem dados para sustentar a tese de que os emigrantes e as remessas desempenham papel vital nas estratégias de sobrevivência, afirmação do Estado e financiamento da economia familiar e nacional. Actualmente as remessas situam-se entre o investimento estrangeiro e a ajuda pública, representando o dobro desta.

-         As remessas apresentam-se como os mais estáveis entre os fluxos de financiamento externo e são factores eficazes de transformação social. A mobilidade acelera a mudança material e simbólica na família, no sentido da igualdade entre os géneros. A emigração feminina e o papel preponderante da mulher nas redes de comércio informal internacional têm função aceleradora da mudança social horizontal e ascendente.

-         A análise das relações entre Portugal e Cabo Verde sugere a existência de um modelo misto com predomínio do altruísmo sobre o auto-interesse.

-         Ao estabelecer a paridade fixa entre o escudo cabo-verdiano e o euro, o Acordo de Cooperação Cambial entre Portugal e Cabo Verde desde 1998 criou confiança geradora de remessas.

 

E recomendações práticas

-         Interacção das autoridades portuguesas e cabo-verdianas no sentido da clarificação definitiva da situação jurídico-legal dos descendentes dos imigrantes cabo-verdianos.

-         Institucionalização do direito do imigrante eleger e ser eleito a todos os níveis do poder político, com excepção dos cargos que a Constituição da República reservar a cidadãos de nascimento.

-         Apoio a instituições universitárias para a realização de estudos sobre as migrações e remessas, para facilitar a sua integração nas estratégias de desenvolvimento.

-         Legalização, educação e formação profissional como vias de integração.

-         Instalação em Portugal e em Cabo Verde de sistemas de recolha, análise, e processamento de informação relativa às migrações e às remessas, sua utilização e impacto na sociedade de origem.

-         A Comissão Consultiva Conjunta para as Migrações criada em 2006 deverá desempenhar um papel de relevo no acompanhamento e monitorização de um programa inovador pela qualidade das suas propostas e capacidade de influenciar o futuro.

-         Concepção de políticas estimuladoras da articulação das remessas com projectos de desenvolvimento local e nacional.

-         Introdução de informação sobre as migrações no currículo escolar.

 

O leitor do BI dirá que muito ficou por dizer e explicar e eu responderei que o Estudo 27 vai ajudar.

 

Praia, Março de 2008

 

Corsino Tolentino