Iclas - Instituto de Culturas Lusófonas
Antonio Borges Sampaio


18-11-2017

Elvas não esqueceu os seus judeus


O antigo Açougue Municipal foi, possivelmente, a

sinagoga de Elvas no tempo em que os judeus eram 

cerca de um quarto da população. 

Hoje ajuda a recordar algumas das famílias mais poderosas e influentes da terra. 

E até o chocolate em barra entra nesta história.

ALEXANDRA PRADO COELHO e 

MÁRIO LOPES PEREIRA

 

18 de Novembro de 2017, 1:47

 

Caminhamos pelo centro de Elvas, a zona chamada 

da Judiaria Velha, ruas estreitas, onde os carros têm

dificuldade em passar, e só precisamos de imaginar

como seria há alguns séculos. Vamos até à Idade 

Média e, de repente, as ruas animam-se numa 

azáfama, homens, mulheres, crianças, todos 

pertencentes à comunidade judaica da cidade, 

às compras, a caminho de casa, alguns dirigindo-se 

para a sinagoga, outros para o trabalho nas oficinas

de ourives, no boticário ou noutros comércios

Seria assim Elvas provavelmente desde o período

islâmico, a partir do século X, admite Rui Jesuíno, 

responsável pelo Património e Turismo na Câmara

Municipal, estudioso da história dos judeus elvenses

 e autor do livro Elvas – Histórias do Património

que reúne crónicas sobre a cidade.

Logo no século XIV ficou famoso um judeu, de nome Vidal, pelos seus poemas, “cantigas que ficaram célebres e que estão hoje 

transcritas, embora incompletas, nos cancioneiros 

da Biblioteca Nacional e da Vaticana” e que 

“demonstram claramente uma mescla da cultura 

hebraica com a cultura moçárabe”, lê-se numa das 

crónicas, em que Rui transcreve a declaração de

amor de Vidal a “ua dona d’Elvas/que me 

trage tolheito”.

Conversamos com Rui enquanto nos dirigimos para 

o edifício do Açougue Municipal, no centro da 

Judiaria Velha, que acaba de ser inaugurado 

como espaço dedicado à história judaica depois de 

ter sido identificado (por Rui, a sua colega Tânia 

Rico e a já falecida professora de ambos Carmen 

Balesteros), como o local da antiga sinagoga que há

muito tempo procuravam localizar.

Inline image
leia no Público aqui»» Património. Elvas não esqueceu os seus judeus

 

   
 

Património. Elvas não esqueceu os seus judeus

Alexandra Prado Coelho, Mário Lopes Pereira

O antigo Açougue Municipal foi, possivelmente, a sinagoga de Elvas no tempo em que os judeus eram cerca de um qu...