01-03-2015Autor Angolano Zetho Cunha Gonçalves
Livros disponíveis: ZETHO CUNHA GONÇALVES nasceu na cidade do Huambo, em Angola, a 1 de Julho de 1960. Passou a infância e adolescência no Cutato (pequena povoação da Província do Kuando-Kubango, a que chama a sua “pátria inaugural da Poesia”). Estudou no Colégio Alexandre Herculano, na cidade do Huambo, e Agronomia na extinta Escola de Regentes Agrícolas de Santarém, em Portugal. Poeta, autor de literatura infanto-juvenil, antologiador, tradutor de poesia e organizador de edições, exerceu várias profissões: de tratador de gado numa fazenda a empregado de escritório, de vendedor de publicidade e publicitário a director adjunto de um jornal de turismo, de empregado de mesa em restaurantes e pesquisador de notícias para uma empresa da especialidade a intermediário e conselheiro de bibliófilos. Tem colaboração dispersa por jornais e revistas de Angola, Brasil, Espanha, Moçambique e Portugal, e tem participado em vários colóquios e encontros literários, sobretudo no Brasil. Está representado nas seguintes antologias ou livros-catálogos: Vozes poéticas da lusofonia, de Luís Carlos Patraquim, 1999; Sonhos d’agora e também d’outros tempos, de Roberto Chichorro, 2009; Divina música: Antologia de poesia sobre música, de Amadeu Baptista, 2009; Coletânea Prémio OFF FLIP de Literatura 2009, de Ovídio Poli Junior [Organização], 2010; Histórias pintadas de azul, de Roberto Chichorro, 2010; Conversas de Homens no conto angolano. Breve antologia (1980-2010), de António Quino, 2011. Vive atualmente em Lisboa, dedicando-se inteiramente à literatura. — OBRAS DO AUTOR
POESIA Exercício de escrita, 1979; Coração limite/Sobre a sombra do corpo, 1981; A construção do prazer/Reportagem do silêncio, 1981; O incêndio do fogo, 1983; O outro mapa da Terra, ed. manuscrita, exemplar único, 1997; O voo da serpente, ed. manuscrita, 12 exemplares, com 4 desenhos originais do autor, 1998; A palavra exuberante, 2004; Sortilégios da Terra: Canto de narração e exemplo, 2007; Rio sem margem: Poesia da tradição oral, 2011; Terra: Sortilégios, 2013.
LITERATURA INFANTO-JUVENIL Debaixo do arco-íris não passa ninguém (poemas), com ilustrações de Roberto Chichorro [edição brasileira], 2006; A caçada real (teatro), com ilustrações de Roberto Chichorro, 2007; [edição brasileira], 2011; Brincando, brincando, não tem macaco troglodita (poemas), com ilustrações de Roberto Chichorro [edição brasileira], 2011.
TRADUÇÃO DE POESIA O desejo é uma água, de Antonio Carvajal, com ilustrações de Antonio Jimenez, 1998.
ORGANIZAÇÃO DE EDIÇÕES Corpo visível, de Mário Cesariny, com ilustrações de Pedro Oom, 1996; Obra poética, de Luís Pignatelli, 1999;Uma rosa na tromba de um elefante, de António José Forte, com Desenhos de Aldina, 2.ª ed., 2001; Uma faca nos dentes (Obra Poética Completa), de António José Forte, com Prefácio de Herberto Helder e Desenhos de Aldina, 2003; Breve história da mulher e outros escritos, de Natália Correia, com Prefácio de Maria Teresa Horta, 2003; A estrela de cada um, de Natália Correia, 2004; Entrevistas a Natália Correia, de Antónia de Sousa, Bruno da Ponte, Dórdio Guimarães e Edite Soeiro, 2004; Contos Inéditos e Crónicas de Viagem, de Natália Correia, 2005; Os Brasileiros, de Eça de Queiroz (em colaboração com Eduardo Coelho) [edição brasileira], 2008; Contos, fábulas & outras ficções, de Fernando Pessoa, 2008; [Tradução italiana de Virgina Caporalli, com o título La vita non basta. Racconti, favole e altre prose fantastiche, 2010]; Impia scripta, de Luís Carlos Patraquim, 2011. O senhor Freud nunca foi a África, de Luís Carlos Patraquim, no prelo.
ANTOLOGIAS 35 Poemas para 35 anos de independência, 2010; Antologia do conto africano de língua portuguesa [edição brasileira], no prelo; Antologia do conto angolano (em colaboração com João Melo), no prelo; Antologia da poesia angolana: 1849-2009 (em colaboração com Rosário Fernandes), no prelo; Poesia africana de língua portuguesa(em colaboração com Luís Carlos Patraquim), a publicar. Zetho Cunha Gonçalves (amadeubaptista.blogspot.pt/2014/07/zetho-cunha-goncalves.html)
Zetho Cunha Gonçalves, poeta convidado
DOIS POEMAS
A OITAVA LUA NOVA ===============================
========================
|
