01-11-2014

Hagiografia. Uma bibliografia selecionada

Julgando que a hagiografia interessa a alguns associados do dialogos_lusofonos  partilho uma bibliografia bem selecionada. Acredito que no estudo das culturas ditas lusófonas, os cultos populares são indicadores de elementos importantes da geografia humana local, nomeadamente da história do povoamento; do carácter dos sítios; das atividades económicas localizadas ou socialmente dominantes; das origens étnicas e geográficas das populações; do grau de pujança das identidades locais; como do grau histórico da ortodoxia católica local e das persistências geocondicionadas e de longa duração de cultos e crenças eventualmente existentes. Vamos assim aprendendo sobre as nossas identidades!

Na região do Alto Alentejo, no Alandroal, há quase dois milénios atrás, existiu um importante santuário romano dedicado ao deus lusitano Endovélico

Hagiografia. Uma bibliografia selecionada

É do conhecimento geral que o estudo da hagiografia é parte essencial da História Religiosa e um capítulo importante da História de Arte. Será porventura menos conhecido que constitui também uma temática relevante da Geografia Histórica de países de tradição cristã antiga, como é o caso de Portugal. 

Para a Geografia Histórica os hagiónimos, as dedicações locais e certos aspectos dos cultos populares (registados até c. 1950) são indicadores de elementos importantes da geografia humana local, nomeadamente: da história do povoamento; do carácter dos sítios; das atividades económicas localizadas ou socialmente dominantes; das origens étnicas e geográficas das populações; do grau de pujança das identidades locais;assim como do grau histórico da ortodoxia católica local e das persistências geocondicionadas e de longa duração de cultos e crenças eventualmente existentes. 

De facto não são raras as manifestações de cultos e rituais católicos cujas origens pré-cristãs de tradição romana ou autóctone são mais ou menos manifestas. 
Essas origens,transformadas pela história religiosa posterior, revelam-se através de: crenças e mitos locais; da encenação do ritual; das datas das celebrações cíclicas; ou apenas já pelas dedicações e seus atributos hagiográficos comuns associados aos tipos situacionais e topográficos dos lugares de culto locais.

Esta nota reúne uma bibliografia muito selecionada, que considero fundamental para uma abordagem rigorosa desta problemática. Tal como nas notas bibliográficas anteriores a lista inclui apenas obras disponíveis em casa. 

Fontes Primárias

Le Calendrier de Cordoue de l'Année 961. Texte arabe et ancienne traduction latine
Reinhart P. A. Dozy
Kessinger Legacy Reprints-Lightning Sources UK, Milton Keynes, s/d [1873]



 







La Légende Dorée [c.1261-66]
Jacobus de Voragine
Trad. do latim por Téodor de Wyzewa, Éditions du Seuil, Paris 1998 [1909]










  
Agiologio Lusitano
Vol. 1  Pe. Jorge Cardoso, Oficina Craesbeekiana, Lisboa,1652
Vol. 2  Pe. Jorge Cardoso, Oficina de Henrique Valente de Oliveira, Lisboa, 1657
Vol. 3  Pe. Jorge Cardoso, Oficina de de António Craesbeeck de Mello, Lisboa, 1666
Vol. 4  Pe. António Caetano de Sousa, Oficina Silviana, Lisboa, 1744









 
Santuário Mariano e Historia das Imagens Milagrosas de Nossa Senhora
Fr. Agostinho de Santa Maria
7 Vols., Oficina de António Pedrozo Galram, Lisboa, 1707-1721











  
Les Petits Bollandistes. Vie des Saints
Paul Guérin (Org.)
17 Vols. Typographie des Célestins/Bloud et Barral, Bar-le-Duc/Paris, 1876



 





 

Fontes Secundárias (manuais)

 

Santos de Cada Dia
José Leite (Org.) & António José Coelho (Rev. e Act.)
3 Vols., 4ª Edição, Editorial A.O., Braga, 2003-4









 

Saints and Their Attributes. With a guide to localities and patronage
Helen Roeder
Longmans, London, 1955









 

Iconografia (manuais)

Signs and Symbols in Christian Art
George Ferguson
Oxford University Press, Oxford, 1961 [1954]












Les Saints. Repères Iconographiques
Rosa Giorgi
Trad. do italiano: Dominique Férault, Hazan, Paris, 2004 [2002]











 
Icônes et Saints d'Orient. Repères Iconographiques
Alfredo Tradigo
Trad. do italiano: Dominique Férault, Hazan, Paris, 2005 [2004]








 

Fontes etnográficas e estudos relacionados (âmbito nacional apenas)

 
Etnografia Portuguesa (Livro III: Vida Tradicional Portuguesa)
José Leite de Vasconcelos
Vol. VIII, Imprensa Nacional-Casa da Moeda, Lisboa 1997 [1982]










 
Festividades Cíclicas em Portugal
Ernesto Veiga de Oliveira
2ª Edição, Dom Quixote, Lisboa, 1995










 
Festas, Costumes e outros materiais para uma Etnologia de Portugal
Adolfo Coelho
João Leal (Org.)
Dom Quixote, Lisboa, 1993









 
Contribuições para uma Mitologia Popular Portuguesa e outros escritos etnográficos
Consiglieri Pedroso
Dom Quixote, Lisboa, 1988









Origens Orientais da Religião Popular Portuguesa
Moisés Espírito Santo
Assírio & Alvim, Lisboa 1988











A Religião Popular Portuguesa
Moisés Espírito Santo
Assírio & Alvim, Lisboa 1990










 

Estudos seleccionados (hagiologia e persistências religiosas)

 
El Culto de los Santos en la España Romana y Visigoda
Carmen Garcia Rodriguez
C.S.I.C./Instituto Enrique Florez, Madrid, 1966










  
Hagiografía y Culto a los Santos en le Hispania Visigoda: aproximación a sus manifestaciones literarias
Isabel Veláquez
Cuadernos Emeritenses 32, Museo Nacional de Arte Romano, Mérida, 2005









 
The Cult of the Saints. Its Rise and Function in Latin Christianity
Peter Brown
The University of Chicago Press, Chicago, 1981










 
Saints and Society. The Two Worlds of Western Christendom, 1000-1700
Donald Weinstein & Rudolph M. Bell
The University of Chicago Press, Chicago, 1986 [1982]










 
Christianity & Paganism in the Fourth to Eighth Centuries
Ramsay MacMullen, Yale University Press, New Haven, 1997











 
Paganism and Pagan Survivals in Spain up to the Fall of the Visigothic Kingdom
Stephen McKenna
Catholic University of America Press, Catholic University of America, New York, 1938










 
Pagan Survivals, Superstitions and Popular Cultures in Early Medieval Pastoral Literature
Bernadette Filotas
Pontifical Institute of Mediaeval Studies, Toronto, 2005









 
European Paganism. The Realities of Cult from Antiquity to the Middle Ages
Ken Dowden
Routledge, London, 2000










 
Mythologie Chrétienne. Fêtes, Rites et Mithes du Moyen Âge
Philippe Walter
2ª Edição, Imago, Paris, 2003










 
La Cristianización de la Religiosidad Pagana
Elena Muñiz Grijalvo
Actas, Madrid, 2008










 
Survivals of Roman Religion
Gordon J. Lang
Longmans, New York, 1933










 
Iberian Popular Religion. 600 BC to 700 AD. Celts, Romans and Visigoths
Joyce E. Salisbury
The Edwin Mellen Press, New York, 1985










 
Archeologia Liturgica. Origem das Festa Christãs
Conego J. Augusto Ferreira
Livraria Povoense Editora, Póvoa do Varim, 1916










 
Os Santos Pagãos. Deuses ontem, Santos hoje
Juan G. Atienza
Ícone, Santa Cecília (SP),1996


 






 

Tratados básicos sobre religião

 
The Sociology of Religion
Max Weber
Trad. do alemão: Ephraim Fischoff, Beacon Press, Boston, 1993 [1922]









 
Tratado de Historia de las Religiones. Morfologia y dialéctica de lo sagrado
Mircea Eliade
Trad. do francês: A. Medinaveitia, Cristiandad, Madrid, 2000 [1949]

http://imprompto.blogspot.pt/2013/07/hagiografia-uma-bibliografia.html