Iclas - Instituto de Culturas Lusófonas
Antonio Borges Sampaio


15-06-2004

Heranças da Ponte Atlântica


No litoral sul catarinense
Brasil: Canasvieiras promove Festa do Divino Espírito Santo
2004-07-13 14:56:50

Canasvieiras - O casal-festeiro Maria Elizabeth e Odilon Furtado Filho, secretário municipal da Secretaria de Urbanismo e Serviços Públicos (SUSP), e o Conselho Pastoral da Comunidade realizam a Festa do Divino Espírito Santo da praia de Canasvieiras, no litoral sul catarinense, Brasil, no próximo fim-de-semana, de 16 e 18 de Julho.

A programação religiosa será conduzida pelo padre Leo Heck na Igreja São Francisco de Paula, com destaque para a Missa das Bandeiras. As outras 13 comunidades que realizam a Festa do Divino Espírito Santo em Florianópolis foram convidadas a levar as suas bandeiras do Divino.

Além disso, na Praça Edith Gama Ramos, em frente à Igreja, o evento terá apresentações musicais e folclóricas com o Grupo do Boi de Mamãe de Jurerê, bingo e gastronomia típica, que será comercializada em seis barracas.
E. M.
(c) PNN - agencianoticias.com

XI edição no Pico e no Faial
Governo Regional volta a promover curso "Açores: à Descoberta das Raízes"
2004-07-12 15:12:55

Horta - Trinta e um participantes oriundos dos Estados Unidos da América (EUA), Canadá, Brasil e Uruguai frequentam, desde sábado e até à próxima sexta-feira, a 11/a edição do curso "Açores: à Descoberta das Raízes", promovido pela Presidência do Governo Regional dos Açores, através da Direcção Regional das Comunidades, nas ilhas do Pico e do Faial.

Destinada a professores de História, Língua e Cultura Portuguesas e a animadores culturais em estabelecimentos de ensino e/ou associações, a iniciativa pretende promover o contacto dos seus participantes com a Região Autónoma dos Açores, dando-lhes, assim, a conhecer a sua realidade geo-sócio-cultural e política e sensibilizando-os para os valores patrimoniais do arquipélago.

Durante o curso são apresentadas várias palestras relativas à Língua Portuguesa, História e Literatura dos Açores, Património e Defesa do Ambiente, importância da Vinha do Pico e da cidade da Horta no desenvolvimento da Região, Instituições Autonómicas Regionais, História Natural, Investigação Marinha e Conselho das Comunidades Portuguesas, bem como uma perspectiva da sociedade e economia açorianas actuais.

Na ilha do Pico, os participantes têm ainda oportunidade de visitar o Serviço de Desenvolvimento Agrário e o Museu dos Baleeiros, para além de assistirem ao lançamento do novo CD da autoria de Zé Duarte Garcia, intitulado "Espírito Santo Vem".

Na próxima quarta-feira, no Faial, assistirão a uma homenagem, organizada pela Direcção Regional das Comunidades, aos poetas Pedro da Silveira e Emanuel Félix, a qual terá lugar na Sociedade "Amor da Pátria". A sessão de encerramento do curso terá lugar no sábado, dia 16 de Julho, e será presidida pela directora regional das Comunidades, Alzira Silva.
c) PNN - agencianoticias.com

Tradição açoriana
Filme sobre o Divino Espírito Santo procura patrocinadores
2004-06-11 15:50:49

São Paulo - Há três séculos, as comemorações da Festa do Divino mobilizam a população do município brasileiro de Mogi das Cruzes e região. Para registrar com detalhes e resgatar aspectos e personagens dessa festa tradicional, Pedro Abib dirigiu o documentário "Divino Espírito Popular", que busca apoio para ser gravado em película de 35 mm e ser distribuído em bibliotecas, universidades, escolas, centros culturais e participar de festivais nacionais e internacionais.

A Festa do Divino nasceu em Portugal. Os primeiros registros datam do século XIII, no reinado de D. Dinis e da rainha Isabel, para celebrar o Pentecostes - dia em que o Espírito Santo desceu sob a forma de língua de fogo sobre os apóstolos.

No Brasil, a idéia desembarcou por volta do século XVI com os primeiros imigrantes açorianos e tornou-se um fato marcante na vida social. Cada comunidade comemora a Festa do Divino à sua maneira. Em Mogi das Cruzes, congadas, moçambiques, cantigas emarujadas tomam as ruas da cidade por uma semana. Uma das peculiaridades da região é a "entrada dos palmitos", quando fazendeiros e agricultores levam produtos para a festa. "Muitas pessoas estão envolvidas nos preparativos. O documentário procura abordar de forma universal o tema, principalmente como a população se relaciona com a religião e a sociedade", observa Abib. "O filme foi apresentado para a população, muitos ficaram emocionados e para a auto-estima deles foi ótimo, antes se sentiam desvalorizados e depois do registro, passaram a sentir orgulho de participar da festa", contou.

A tradição sempre foi passada de forma oral, no geral de pai para filho. "Esse foi o primeiro registro, não havia fitas ou letras de músicas escritas", explicou. Mais que documentário, "Divino Espírito Popular" tem o mérito de ser um registro histórico, de dar voz aos populares para contarem as suas experiências e a própria história. Além da festa, eixo central do documentário, foram incluídas diversas celebrações da região.

A roteirista Renata Meirelles afirma que a participação da população dá ao documentário um tom descontraído. As personagens escolhidas são protagonistas da tradição como Chico Preto, da Gongada de São Benedito, ou a Nhá Zefa, figura folclórica da cidade, uma das primeiras mulheres a vestir calças compridas e a montar um cavalo. "Ela tinha uma grande mágoa com um ex-prefeito. Muitos terrenos do bairro onde ela morava foram doados ao moradores, mas ela foi despejada de sua casa. Um dos aspectos que abordamos é a popularidade dessas pessoas durante as festas e o esquecimento e discriminação que sofriam no decorrer do ano", observa Renata. Para completar, além dos 30 depoimentos, pesquisadores e artistas ligados à cultura popular como António Nóbrega, Mestre Ambrósio, Inezita Barrosos, entre outros, dão a sua opinião.

Para ganhar a versão de película, "Divino Espírito Popular" precisa de um investimento de 150 mil reais. Os interessados em apoiar o projecto podem entrar em contacto com Pedro Abib por e-mail: pedrabib@ufba.br ou pelo telefone 4799-7165 ou com o produtor musical Rabicho pelo 0-11 9272-4036).
E. M.
(c) PNN - agencianoticias.com