Iclas - Instituto de Culturas Lusófonas
Antonio Borges Sampaio


07-03-2014

O ESPELHO LENTO + A SÉTIMA PORTA na Mostra de Cinema JUDAICA


Sessão Especial com Richard ZimlerSpecial Session w/ Richard ZimlerApresentação da Curt-Metragem "Espelho Lento""Slow mirror" ScreeningReedição do livrro "A Sétima porta" pela Porto Editora"Seventh Gate" Reedition by Porto Editora Sexta-Feira, 28 de MarçoFriday, March 28Sala Montepio, 18h00 

ParticiparO ESPELHO LENTO + A SÉTIMA PORTA na Mostra de Cinema JUDAICASexta, 28 de março às 18:00 em UT Debate "Os Judeus e o Dinheiro: Investigação de um Mito""Jews and Money: Investigation of a Myth" Debate Sábado, 29 de MarçoSaturday, March 29Sala Manoel de Oliveira, 17h30  Richard ZimlerEscritor/ WriterNasceu em 1956  em Roslyn Heights, num suburbio de Nova Iorque. Fez um bacharelato em religião comparada na Duke University (1977) e um mestrado em jornalismo na Stanford University (1982). Trabalhou como jornalista durante oito anos, principalmente na região de S. Francisco. Em 1990, foi viver para o Porto, onde foi professor de jornalismo durante 16 anos, primeiro na Escola Superior de Jornalismo e depois na Universidade do Porto. Desde 2002, tem dupla nacionalidade, americana e portuguesa. Nos últimos 16 anos, publicou nove romances, uma colectânea de contos e dois livros infantis, que depressa entraram nas listas de bestsellers de vários países (Portugal, Brasil, EUA, Inglaterra, Itália, etc...). Os seus livros editados em Portugal – por ordem cronológica – são: O Último Cabalista de Lisboa, Trevas de Luz, Meia-Noite ou o Princípio do Mundo, Goa ou o Guardião da Aurora, À Procura de Sana, A Sétima Porta, Confundir a Cidade com o Mar, Dança Quando Chegares ao fim (livro para crianças), Os Anagramas de Varsóvia, Ilha Teresa e Hugo e Eu e as Mangas de Marte (livro para crianças). Zimler já ganhou diversos prémios, incluindo o National Endowment of the Arts Fellowship in Fiction (EUA) em 1994 e o Prémio Herodotus (EUA) para o melhor romance histórico em 1998. O prémio literário Alberto Benveniste 2009 foi atribuído a Zimler pela obra Goa ou o Guardião da Aurora. O prémio foi criado para galardoar um romance (publicado em francês) que se enquadra no programa do Centro Alberto Benveniste (Estudos Judeus-Sefarditas). O seu mais recente romance, Os Anagramas de Varsóvia, foi nomeado o Melhor Livro de 2009 pela revista LER e também pelos alunos das escolas secundárias de Portugal (Prémio Marquês de Ouro). Em 2009, Zimler escreveu o guião para O Espelho Lento, uma curta-metragem baseada num dos seus contos. O filme foi realizado no verão de 2009 pela realizadora sueca-portuguesa Solveig Nordlund e venceu o prémio de melhor filme dramático no Festival de Curtas-Metragens de Nova Iorque em Maio de 2010.  Richard Zimler was born in Roslyn Heights, a suburb of New York, in 1956. After earning a bachelor’s degree in comparative religion from Duke University (1977) and a master’s degree in journalism from Stanford University (1982), he worked for eight years as a journalist, mainly in the San Francisco Bay area. In 1990, he moved to Porto, Portugal, where he taught journalism for sixteen years, first at the College of Journalism and later at the University of Porto.   Richard has published eight novels over the last 15 years. In chronological order, they are: The Last Kabbalist of Lisbon, Unholy Ghosts, The Angelic Darkness, Hunting Midnight, Guardian of the Dawn, The Search for Sana, The Seventh Gate and The Warsaw Anagrams. His novels have appeared on bestseller lists in 12 different countries, including the USA, Great Britain, Portugal, Italy, Brazil and Australia. Richard has won numerous prizes for his work, including the Marquis de Ouro prize in 2010 - as Book of the Year in Portugal - for The Warsaw Anagrams.  This prize is voted on by high school teachers and students.  He also won the 2009 Alberto Benveniste prize in fiction for Guardian of the Dawn (for best Jewish-themed novel published in France), and the 1998 Herodotus Award, for The Last Kabbalist of Lisbon (Best First Historical Novel). Additionally, The Last Kabbalist of Lisbon was picked as 1998 Book of the Year by three British critics.Hunting Midnight, The Search for Sana and The Seventh Gate have all been nominated for the International IMPAC Literary Award, the richest prize in the English-speaking world. He was also granted a 1994 U.S. National Endowment of the Arts Fellowship in Fiction. The Last Kabbalist of Lisbon, Hunting Midnight, Guardian of the Dawn and The Seventh Gate form the “Sephardic Cycle,” a group of inter-connected – but fully independent – novels about different branches and generations of a Portuguese Jewish family. A short film he wrote and acted in - The Slow Mirror - was awarded the Best Drama award at the 2010 New York Downtown Short Film Festival.  Richard also writes reviews for the L.A. Times. When he’s not writing, he enjoys gardening at his weekend house in the north of Portugal.

http://www.judaica-cinema.org/#!richard-zimler/c6uu