29-08-2022

“O ECO DA TUA VOZ”: Eduardo Mondlane em Lisboa

  · 

“O ECO DA TUA VOZ”: Eduardo Mondlane em Lisboa

Eduardo Mondlane foi estudar para Lisboa em 1950, tendo viajado num navio chamado “Angola”. Pouco depois de chegar ao destino, escreveu uma carta ao casal Clerc a relatar alguns aspectos da sua viagem, carta que consta do Volume I do livro “O eco da tua voz” publicado por Janet Rae Mondlane. Pela sua relevância, selecionei o seguinte excerto:

“A cidade de Lisboa impressiona-me bastante pelos seus extremos. Tem bairros sumptuosos que se podem comparar com os melhores de Johannesburg e Pretória, mas também tem os piores bairros dos pobres que se podem imaginar. Não penso em Johannesburg se encontrar um ponto dos “Locations” [subúrbios] mais péssimos que se possam comparar com os bairros dos pobres da nossa Metrópole portuguesa. Há pontos onde o sol nunca tem mandado um dos seus raios mais aguçados. Uns lugares têm uma mistura de sujidade, acanha mento pela sua pequenez, apinhamento pelo número excessivo dos seus ocupantes e humidade pela água estagnada nas ruas de pedras com forma de tijolos. É triste ver crianças sujas a rolar naquela humidade insalubre enquanto as mães assam a sardinha ao pé e os pais a almoçar mesmo aí, do fogãozinho artificial para a boca. Horrível!!!

Mas quem se interessar pelo luxo moderno da civilização ocidental sem se importar do resto pode ter uma impressão admiravelmente encorajadora. Gostei bastante das feiras populares, onde fui ontem, das estátuas, especialmente a do Marquês de Pombal na Rua da Liberdade, o parque Rei Eduardo VII, a Estufa Fria, os edifícios do Comércio, as muitas praças, etc. etc.

Interessou-me bastante a coincidência de a rua da Liberdade ir acabar na Penitenciária de Lisboa.”

N.B.: a fotografia é um retrato de Eduardo Chivambo Mondlane feito em Lisboa em 1950